Po Itálii balíme kufr podruhé. Tentokrát nás letní deník vede do Francie — a ne do jedné pohlednicové Paříže, ale po pořádné trase. Z parfémového srdce na jihu k vápencovým plošinám Provence, odtud na sever k sadům a polím u Normandie a k dílnám kolem Paříže. Každá zastávka má jméno na mapě.

Tahle francouzská kapitola není o tom, „co se nosí v metropoli". Je o místech, kde vůně a péče skutečně vznikají — o městech, vesnicích a krajích, které byste si mohli najet na mapě a zaparkovat před dílnou. Pojďte s námi po francouzských adresách.

Na obalech se s „francouzským šarmem" roztrhl pytel. „Inspirováno Paříží" dnes napíše skoro každý. My jdeme opačnou cestou: zajímá nás skutečný původ. Ne pocit Francie, ale konkrétní město, vesnice nebo kraj, kde se daná vůně či péče opravdu vyrábí.

Grasse na jihu Francie — parfémové hlavní město, kde se voňavé řemeslo pěstuje po staletí. Odsud pochází i dům Jeanne Arthes.

Hned na úvod jedna poctivá poznámka, ať si rozumíme. Tři značky, které u nás potkáte a které mají v názvu „Provence" nebo „Paris", jsou tři různé domy — nepleťte si je: Jeanne Arthes (parfémový dům se sídlem i výrobou v Grasse), Jeanne en Provence (vlastní provensálská kosmetická řada) a Esprit Provence (rodinná dílna z Avignonu). Tři jména, tři příběhy, tři adresy.

A přesně v tom je půvab téhle kapitoly: nejde o nedostupný svět za sklem. Jde o dostupnou autenticitu — vůně, mýdla, krémy a péči z reálných míst, které si dáte do koupelny i do dárkové tašky, aniž byste sahali hluboko do peněženky.

Pojďme tu cestu rozdělit, jak ji jedeme — nejdřív voňavý jih, pak praktický sever. Tady je přehled adres, na které se na téhle zastávce stavíme.

Krajina kolem Avignonu — vápencové plošiny, levandule a olivovníky. Domov hned několika značek z naší mapy.

A nesmíme zapomenout na jih s olivovníkem: Le Petit Olivier staví svou péči na olivovém oleji a přináší tělová mléka, sprchové gely i mýdla — praktickou francouzskou klasiku za přívětivou cenu.

Krása téhle zastávky je v tom, že do košíku nasypete celou Francii — nejen jeden flakon. Deník vás vede napříč kategoriemi, takže si poskládáte vlastní voňavou trasu od koupelny po prádelník.

Od parfému přes péči až po vůni domova — francouzská zastávka pokrývá celý den, ne jen poličku v koupelně.

Vyberete si jednu zastávku, nebo si poskládáte celou trasu — od mýdla z Avignonu přes verbenu z Provence až po olivové mléko. Vše najdete pohromadě v kolekci Francie.

Ať už si vyberete jedinou zastávku, nebo si poskládáte celou trasu od jihu na sever, všechny francouzské adresy najdete pohromadě. Celou francouzskou kolekci si projdete ve francouzské kolekci Fragonita — od mýdla z Avignonu přes verbenu z Provence až po olivové mléko.

Francie je druhá ze tří letních zastávek. Po italské kapitole a francouzské trase nás čeká ještě Portugalsko — deník tak projede celé Středomoří i atlantické pobřeží.